日本語 
認定された乗馬ヘルメットは、ライダーが所有できる最も重要な安全装備の 1 つです。乗馬用ヘルメットは、衝撃吸収、保持システムの強度、落下保護を管理する ASTM F1163 や EN 1384 などの厳格な国際規格を満たしている必要があります。これらの基準を理解することは、ライダー、コーチ、バイヤーが十分な情報に基づいた決定を下すのに役立ち、深刻な頭部損傷を防ぐことができます。
このガイドでは、主要な乗馬用ヘルメットの安全認証、落下防止エンジニアリングの仕組み、および準拠した乗馬用ヘルメットを調達または購入する際に注意すべき点について説明します。
乗馬用ヘルメットは、自転車やスキー用ヘルメットの認定とは異なる、スポーツ固有の安全基準によって管理されています。最も広く認識されている 2 つの標準は次のとおりです。
ASTM F1163 (米国): ASTM インターナショナルによって開発され、北米における主要な乗馬用ヘルメット規格です。衝撃の減衰、貫通抵抗、あごストラップの強度、位置の安定性をテストします。 ASTM F1163 に認証されたヘルメットには、独立した第三者テストを確認するための SEI (Safety Equipment Institute) 認証マークが付いている必要があります。
EN 1384 (ヨーロッパ): 乗馬活動で使用されるヘルメットのヨーロッパ規格。これは、衝撃吸収や保持システムの完全性など、同様の性能基準をカバーしており、多くの欧州馬術連盟の競技に必要とされています。
PAS 015 (英国): EN 1384 の要件を超える、公開されている仕様。これは英国の多くの競技会で必須であり、英国馬協会によって強く推奨されています。
AS/NZS 3838 (オーストラリア/ニュージーランド): オーストラリアとニュージーランドで販売される乗馬用ヘルメットを管理する地域規格であり、衝撃と保持力に重点を置いた同様のテストプロトコルが適用されます。
乗馬用ヘルメット を評価するときは、地域または競技運営団体に関連するこれらの認定のうち少なくとも 1 つを取得していることを必ず確認してください。
乗馬用ヘルメットの安全工学は、特定のタイプの転倒リスク、つまりライダーが高さ (通常 1.0 ～ 1.5 メートル) から硬質または半硬質の表面に、多くの場合斜めの角度で落下することに対処します。
認定ヘルメットは、2 層システムによって落下保護を実現します。
外殻 (ABS、PVC、または複合材料): 硬い外層 (通常は ABS プラスチック、PVC、または高強度複合材料で作られています) は、衝撃力をより広い表面積に分散します。これにより、局所的な浸透が防止され、頭蓋骨にかかるピーク圧力が軽減されます。
インナーライナー (EPS フォーム): 発泡ポリスチレン (EPS) フォームライナーは、制御された粉砕によって衝撃エネルギーを吸収および消散します。ライナーは、大きな衝撃を受けると不可逆的に変形するように設計されているため、重大な転倒に見舞われたヘルメットは、目に見える損傷がなくても交換する必要があります。
一部の最新の乗馬用ヘルメットには 、アウターシェルとインナーライナーの間に低摩擦のスリップ層を追加するこの層により、斜めからの衝撃時にヘルメットがわずかに回転し、脳震盪の重大な原因である脳に伝わる回転力が軽減されます。 MIPS (多方向衝撃保護システム)テクノロジーも組み込まれています。
ASTM F1163 および EN 1384 に基づいてテストされた主要な落下保護基準には次のものがあります。
頭に伝わる最大加速度 (重力加速度で測定)
貫通抵抗（ストライカーをヘルメット表面に落とした場合）
保持システムの負荷 (あごストラップは破損することなく規定の張力に耐える必要があります)
位置の安定性（衝撃時にヘルメットがずれたり外れたりしないこと）
乗馬用ヘルメットの素材構成は、認定試験基準に対する性能に直接影響します。一般的な構造には次のようなものがあります。
ABS + EPS: 耐久性のある ABS アウターシェルと EPS フォームライナーの組み合わせ。この組み合わせはエントリーレベルからミッドレンジの 、剛性と衝撃吸収性のコスト効率の高いバランスにより、Hklysportsの 乗馬用ヘルメットに広く使用されています。 ABS + EPS素材の乗馬ヘルメットは、 この構造に従っています。
PVC + ABS アウターシェル: 強化された表面の柔軟性と耐久性を提供し、快適性とフィット感の維持を高めるために後部パッドシステムを備えたヘルメットによく使用されます。 Shengtao Safety Equestrian LY24 PVC + ABS アウトシェル乗馬ヘルメット は、この構成の一例です。
レザーコーティングされたシェル: 剛性構造シェルの上にレザーコーティングが施された伝統的な美的オプションです。レザーはシェルの保護機能に代わるものではありません。基礎構造は依然として安全要件を満たしています。
複合材 / ケブラーシェル: プレミアムヘルメットでは、軽量で強度を高めるためにグラスファイバーまたはケブラーで強化されたシェルが使用されている場合があり、これはハイエンドの競技用ヘルメットによく見られます。
偽造品または未認定のヘルメットは、認定モデルと見た目は同じでも、衝撃を受けると故障する可能性があるため、認定されていない乗馬用ヘルメットを購入することは、重大な安全上のリスクとなります。コンプライアンスを確認するには、次の手順に従います。
認証マークを確認する: ASTM F1163 + SEI マーク (米国)、EN 1384 表記の CE マーク (欧州)、またはヘルメットの内側に印刷されている関連する地域の同等マークを探します。
製造年を確認します。 規格は定期的に更新されます。 ASTM F1163 は 2015 年に改訂されました (F1163-15)。古いバージョンで認定されたヘルメットは、現在の競技要件を満たしていない可能性があります。
管轄団体に確認してください: FEI (国際馬術連盟)、USEF (米国馬術連盟)、英国馬術連盟などの組織は、競技用に認められたヘルメット規格のリストを発行しています。
信頼できるメーカーからの調達: Jiangmen Shengtao Sports Equipment などの確立された乗馬用ヘルメット メーカー と協力することで、市場に投入される前に製品が適切な基準に従って設計およびテストされるようになります。
乗馬用ヘルメットは、通常の使用では 3 ～ 5 年ごとに交換するか、ヘルメットに損傷がないように見えても、重大な衝撃があった場合はすぐに交換する必要があります。 EPS フォームライナーは衝撃を受けると永久に圧縮され、元に戻ることはありません。つまり、外側のシェルが無傷に見えても保護能力が低下します。
追加の置換トリガーには次のものがあります。
外殻に目に見える亀裂またはへこみ
保持システムの劣化または緩み
リテンション調整後にヘルメットがしっかりとフィットしなくなった
ヘルメットが極度の熱、化学物質、紫外線にさらされると時間の経過とともに劣化します。
適切な乗馬用ヘルメットは、ライダーの規律、地域の認定要件、フィット感の好みによって異なります。このフレームワークを使用して選択をガイドします。
北米の競争の場合: ASTM F1163 + SEI 認証を探してください。
欧州競技会の場合: EN 1384 または PAS 015 への準拠を確認
若者向けライダー向け: 軽量構造、調整可能なフィット システム、優れた通気性を優先します。たとえば、多孔性の急速放熱設計を備えたモデルなど、一日中快適です。
カスタムまたは OEM 調達の場合: 適合性テストと材料仕様の文書を提供できる認定乗馬ヘルメット メーカーと協力します。
Hklysports は、安全性と快適性を念頭に置いて設計された、調節可能な乗馬用ヘルメット、子供用の学生用ヘルメット、革でコーティングされたシェル モデルなど、さまざまな 乗馬用ヘルメットを提供しています。お問い合わせはまでお願いします。 bobby@hklysports.com または +86-750-3631187
Q: ASTM F1163 と EN 1384 の違いは何ですか?
ASTM F1163 は乗馬用ヘルメットの北米規格であり、ASTM International によって管理され、SEI によって独立して検証されています。 EN 1384 は欧州版に相当します。どちらも衝撃減衰、保持強度、位置安定性をテストしますが、使用するテスト プロトコルと合否閾値は異なります。国際的に競技するライダーは、運営団体がどの規格を受け入れているかを確認する必要があります。
Q: 自転車用ヘルメットを乗馬に使用できますか?
いいえ、自転車用ヘルメットと乗馬用ヘルメットは、さまざまな衝撃シナリオに合わせて設計されており、別の基準に基づいてテストされています。乗馬用ヘルメットは、馬からの落馬に典型的な高さ、角度、表面状態に合わせて特別に設計されています。乗車中の自転車用ヘルメットの使用は十分な保護を提供せず、ほとんどの馬術競技会で禁止されています。
Q: 乗馬ヘルメットは転倒するたびに交換する必要がありますか?
脳震盪や目に見える損傷を引き起こすほど大きな衝撃を受けた後は、ヘルメットを交換する必要があります。明らかな外部損傷がない場合でも、EPS フォームライナーが圧縮されて、将来の保護が低下する可能性があります。疑わしい場合は、ヘルメットを交換してください。新しいヘルメットのコストは、保護されていない頭部損傷のコストよりもはるかに安価です。
Q: 乗馬用ヘルメットの SEI マークは何を意味しますか?
SEI (Safety Equipment Institute) マークは、ヘルメットが ASTM F1163 規格を満たすために第三者機関によって独立してテストおよび認定されたことを示します。ヘルメットが SEI マークなしで ASTM 準拠を主張するには十分ではありません。主張が検証可能で信頼できるものであるためには、独立した認証が必要です。
