日本語 
ヘルメットの安全認証は、ヘルメットが定義された衝撃条件下で着用者を保護できることを検証する必須のコンプライアンス規格です。最も広く認識されている 3 つのヘルメット規格は、CE (ヨーロッパ)、CPSC (米国、消費者製品)、および ASTM (米国、スポーツ固有) です。それぞれが異なる市場や活動の種類に適用され、世界的に流通するヘルメットを調達する輸入業者、ブランド、バイヤーにとって、その違いを理解することが不可欠です。
自転車ヘルメット、スキー ヘルメット、スケート ヘルメット、ウォーター スポーツ ヘルメットのいずれを製造する場合でも、認定要件は製品が販売される場所や使用方法によって大きく異なります。間違った規格を選択したり、認証の対象となる内容を読み誤ったりすると、製品が拒否され、責任が問われ、コンプライアンス違反が発生する可能性があります。
ヘルメット安全認証は 、ヘルメットが特定の衝撃吸収、保持システム、および視野テストに合格したことを確認する第三者検証の基準です。これらは次の 3 つの主な理由から重要です。
法的遵守 — 規制された市場で認定されていないヘルメットを販売することは違法であり、輸入業者は重大な責任にさらされます。
消費者の信頼 — 認証マークは、製品が独自に検証された安全閾値を満たしていることを購入者に示します。
市場へのアクセス — 多くの小売業者や流通業者は、その地域で必要な認証を取得していないヘルメットを在庫しません。
Jiangmen Shengtao Sports Equipment のようなメーカーや OEM/ODM サプライヤーにとって、CE、CPSC、ASTM という 3 つの主要規格すべての認証を取得することは、世界中の顧客にサービスを提供するための基本的な前提条件です。
CE マーキングは、欧州経済領域 (EEA) 内で販売されるヘルメットに必要な主要なヘルメット安全認証です。 CE マークが付いている製品は、EU の安全指令と、該当する場合は欧州の統一規格 (EN 規格) に照らして評価されています。
CE は単一の規格ではなく、適用される EU 規制への適合の宣言です。ヘルメットの場合、関連する EN 規格はアクティビティによって異なります。
EN 1078 — 自転車ヘルメットおよびスケートボード/ローラー スケート ヘルメット
EN 1077 — アルペン スキーおよびスノーボードのヘルメット
EN 1385 — カヌーおよび急流スポーツ用のヘルメット
EN 12492 — 登山用ヘルメット
EN 14572 — 高性能ポロヘルメット (馬術用)
衝撃の減衰: ヘルメットは、規定の落下試験条件下で頭部に伝わるピーク加速度を制限する必要があります。
保持システムの強度: あごストラップは、指定された動的荷重および静的荷重に破損することなく耐える必要があります。
視野: ヘルメットは、定義されたしきい値を下回る着用者の周辺視野を妨げてはなりません。
転がり落ち防止: ヘルメットは、シミュレートされた力の下で頭から転がり落ちてはなりません。
EU加盟国、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタインでヘルメットを販売するブランドまたは輸入業者は、CEマークを付ける必要があります。これには、ヨーロッパの小売または流通向けの自転車ヘルメット、スキー ヘルメット、スケート ヘルメット、乗馬ヘルメット、ウォーター スポーツ ヘルメットが含まれます。
CPSC (消費者製品安全委員会) 認証は、米国で販売される自転車用ヘルメットに対する連邦政府の必須要件です。 CE とは異なり、CPSC は自主規格ではなく、消費者製品安全性向上法 (CPSIA) に基づく法的効力を持ちます。
CPSC 自転車ヘルメット規格 (16 CFR Part 1203) は、あらゆる年齢層の消費者を対象に、自転車および同様の活動 (スクーターなど) 用に設計されたヘルメットに適用されます。主な要件には次のものが含まれます。
衝撃減衰テスト: ヘルメットを平らな半球状のアンビル上に指定された速度で落下させます。ヘッドフォームへの最大加速度は 300g を超えてはなりません。
位置安定性 (ロールオフ テスト): ヘルメットは、定義された動的荷重下で外れてはなりません。
動的保持テスト: あごストラップと保持システムは、30 mm を超えて伸びることなく、突然の負荷力に耐える必要があります。
ラベル要件: 各ヘルメットには、CPSC 仕様を満たす特定の準拠文言と警告ラベルを付ける必要があります。
特徴 | CPSC (16 CFR 1203) | CE (EN 1078) |
|---|---|---|
管轄 | 米国 | 欧州経済地域 |
法的地位 | 必須（連邦法） | 必須（EU指令） |
主な活動 | 自転車 | 自転車、スケートボード |
アンビルの種類をテストする | 平面+半球 | フラット + 縁石 |
最大ピーク加速度 | 300g | 250g |
自己認証を許可する | はい（検査記録あり） | 通知機関が必要な場合があります |
CPSC 規格では、EN 1078 (250g) と比較してより高いピーク加速度しきい値 (300g) が使用されており、この点で EN 1078 の方がより厳しい衝撃規格であることを意味します。ただし、2 つの規格はテストアンビルの形状、落下高さ、範囲が異なるため、一方を通過したヘルメットが自動的にもう一方を通過するとは限りません。
ASTM インターナショナルは、特定のスポーツで使用されるヘルメットに関する自主的な合意基準を発行しています。 CPSC は連邦法によって自転車用ヘルメットを管理していますが、ASTM 規格はより広範囲の活動に対応しており、州法、小売業者、スポーツ団体によって事実上の要件として参照されることがよくあります。
ASTM F1492 — スケートボードおよびトリック ローラースケート ヘルメット
ASTM F2040 — アルペン スキーおよびスノーボード ヘルメット
ASTM F1447 — レクリエーション用および電動でないサイクリング ヘルメット (CPSC の自主的代替品)
ASTM F1163 — 乗馬用ヘルメット (乗馬用)
ASTM F1045 — アイスホッケーヘルメット
ASTM 規格は、製造業者、安全研究者、規制当局からの意見をもとに技術委員会によって開発されています。各規格では次のことが規定されています。
テスト構成 (落下高さ、アンビルのタイプ、ヘッドフォームのサイズ)
衝撃減衰の 合否閾値
保持システムのパフォーマンス
カバーエリアの要件 （頭部のどの部分を保護する必要があるか）
ASTM 規格は定期的に改訂されます。製造業者と輸入業者は、該当する規格の最新版に対してテストを行っていることを常に確認する必要があります。
CPSC は、連邦政府のコンプライアンスが交渉の余地のない米国の一般消費者向け自転車市場に焦点を当てたブランドに適しています。 ASTM は、スキー ヘルメット、スケート ヘルメット、乗馬用ヘルメットなど、強制的な連邦基準は存在しないが、小売業者、統治団体、または州の規制によって ASTM への準拠が求められている、スポーツ固有のカテゴリのブランドに適しています。
例えば：
米国で販売されるスキーヘルメットは CPSC の対象ではありませんが、小売業者の要件を満たし、大手スポーツ用品チェーンにアクセスするには ASTM F2040 を満たす必要 が あり ます 。
米国で販売されるスケートボード ヘルメットは、理想的には CPSC (自転車用としても販売されている場合) とスケートボード専用の用途の ASTM F1492 の両方を 満たす 必要 が あり ます 。
基準 | CE | CPSC | ASTM |
|---|---|---|---|
地域 | ヨーロッパ (EEA) | 米国 | 米国 (および世界的に参照) |
法的強制力 | 必須（EU法） | 義務化（連邦法、自転車） | 任意（ただし、多くの場合は業界で義務付けられています） |
範囲 | アクティビティ固有のEN規格 | 自転車用ヘルメットのみ | スポーツ固有（スキー、スケート、馬術など） |
試験機関 | 通知機関または自己証明書 | 認定ラボ | 認定ラボ |
標準改訂サイクル | EUの規制プロセス | CPSCの規則制定 | ASTM委員会のプロセス |
相互承認 | CPSC/ASTM と直接同等のものはない | CE と直接同等のものはない | CE と直接同等のものはない |
CE と CPSC または ASTM の間には、普遍的な相互承認協定は存在しません。 EN 1078 に認定されたヘルメットは、別途 CPSC テストを実施しない限り、CPSC 準拠として米国で販売することはできません。また、その逆も同様です。
必要な認定は、ヘルメットが販売される場所と、ヘルメットがどのようなアクティビティ向けに設計されているかによって異なります。次の決定基準を使用します。
EUで自転車用ヘルメットを販売していますか? → EN 1078 に対する CE マーキングは必須です。
アメリカで自転車用ヘルメットを販売していますか? → CPSC (16 CFR 1203) への準拠は必須です。
EU でスキーまたはスノーボードのヘルメットを販売していますか? → EN 1077 に準拠した CE マーキングは必須です。
米国でスキーまたはスノーボードのヘルメットを販売していますか? → ASTM F2040 が期待される規格です。
米国でスケートヘルメットを販売していますか? → 最終用途に応じて CPSC および/または ASTM F1492。
EUで乗馬用ヘルメットを販売していますか? → EN 14572 または EN 1384 の CE マーキングが適用されます。
米国で乗馬用ヘルメットを販売していますか? → ASTM F1163 は馬術団体によって広く要求されています。
OEM/ODM メーカーからヘルメットを調達しているブランドの場合、大量注文する前に認証範囲を確認することが重要です。信頼できるヘルメットメーカーは、該当する各規格について認定研究所からのテストレポートを提供します。 Jiangmen Shengtao Sports Equipment の全製品範囲 ( 自転車ヘルメット、, スキーヘルメット、, スケートヘルメット、, ウォータースポーツヘルメット、, 登山ヘルメット、 乗馬ヘルメットなど) は、CE、CPSC、ASTM 規格を満たしています。
ヘルメットサプライヤーの認証を審査する際、輸入業者は以下を要求する必要があります。
認定されたサードパーティ研究所（SGS、TÜV、Intertek、Bureau Veritas など）からの テストレポート
テスト対象となる特定の規格およびエディション (例: EN 1078:2012+A1:2014)
販売予定のサイズをレポートがカバーしていることを確認するために テストされたヘッドフォームのサイズ
CE マーク製品の 適合宣言 (DoC)
適合マークと必要な警告を示す ラベルサンプル
より詳細なチェックリストについては、 「ヘルメット サプライヤーの品質を確認する方法: 輸入業者のためのチェックリスト」を参照してください。
Q: ヘルメットは CE 認定と CPSC 認定を同時に取得できますか?
A: はい。単一のヘルメット モデルは、両方のテスト セットに合格した場合、CE (EN 1078 など) と CPSC (16 CFR 1203) 規格の両方を同時にテストして認証することができます。世界市場にサービスを提供する多くのヘルメットメーカーは、自社製品が合法的に参入できる市場を最大化するための標準的な慣行として二重認証を追求しています。
Q: 米国でヘルメットを販売するには ASTM 認証が法的に必要ですか?
A: ASTM 認証は、ほとんどのヘルメット カテゴリに対して連邦レベルで任意に取得されていますが、実際には必須であることがよくあります。大手小売業者、スポーツ用品チェーン、スキー、スケートボード、乗馬などのスポーツの統括団体は、一般に、製品を在庫する前に ASTM への準拠を義務付けています。米国の一部の州では、消費者安全規制でも ASTM 規格を参照しています。
Q: CE、CPSC、ASTM ヘルメット規格はどのくらいの頻度で更新されますか?
A: 各標準化団体は独自の改訂スケジュールに基づいて運営されています。 CE 規格は EU の規制プロセスを通じて更新され、CPSC は正式な規則制定を通じて連邦規則を更新し、ASTM 規格は技術委員会によって定期的に見直されます。製造業者と輸入業者は、該当する各規格の最新版を監視し、大幅な改訂が行われた場合は再テストする必要があります。
Q: CE に合格すると、自動的にオーストラリアまたはカナダでヘルメットを販売できるようになりますか?
A: いいえ。オーストラリアは自転車用ヘルメットに関して AS/NZS 2063 を参照し、カナダではカナダ安全ヘルメット規格 (産業用ヘルメットについては CSAS Z94.1、消費者用ヘルメットについては州の要件) への準拠を義務付けています。 CE 認証はこれらの地域規格に代わるものではありませんが、特定のカテゴリでは一部の調和が適用される場合があります。新しい市場に参入する前に、必ず現地の要件を確認してください。
Q: ヘルメットの EN 1078 と EN 1077 の違いは何ですか?
A: EN 1078 はサイクリストやスケートボーダー用のヘルメットに適用され、EN 1077 はアルペン スキーやスノーボードのヘルメットに適用されます。 EN 1077 は、クラス A (完全な保護) とクラス B (軽量でカバー範囲が狭い) の 2 つのクラスに分類されており、スキー ヘルメットが使用される寒冷気象条件を反映する低温衝撃性能に関する追加のテストが含まれています。 EN 1077 に認定されたスキーヘルメットは自動的に EN 1078 に準拠するわけではなく、その逆も同様です。
Jiangmen Shengtao Sports Equipment Co., Ltd. は、世界市場向けに認定スポーツ ヘルメットを製造してきた 28 年以上の経験があります。製品に関するお問い合わせまたは OEM/ODM 認証サポートについては、 チームにお問い合わせいただく か、ヘルメットの全 製品範囲を参照してください。.
